RDS CAL は、Microsoft または Microsoft ライセンスのリセラーから購入をお願いします。[1]
RDS SAL は、AWS Marketplace からご購入可能です。[2]
[1] よくある質問 - AWS と Microsoft | AWS
https://aws.amazon.com/jp/windows/faq/
＝＝＝＝＝抜粋ここから＝＝＝＝＝
リモートデスクトップサービスのライセンスの追加が必要な場合は、リモートデスクトップユーザー CAL は、Microsoft または Microsoft ライセンスのリセラーから購入される必要があります。
＝＝＝＝＝抜粋ここまで＝＝＝＝＝
[2] Win Remote Desktop Services SAL: AWS Marketplace
https://aws.amazon.com/marketplace/pp/prodview-buamtl3v3xaes